ОТ РЕДАКЦИИ

Настоящий слонарь предназначен для самых широких кругов советских читателей и ставит своей основной задачей дать краткое объяснение слов и терминов иноязычного происхождения, встречающихся в произведениях классиков, в научно-популярной, технической и художественной литературе, в журналах и газетах.

В данный словарь включены термины, образованные на элементов древнегреческого и латинского языков, и слова, вошедшие в русской язык из иностранных языков и языков народов СССР, наиболее часто встречающиеся в периодической печати.

Значительная часть слов данного словаря относится к группе слов и терминов, которые являются общими для многих языков, например слова: анализ, синтез, класс, революция, коммунизм, конституция, социализм и т. д.

Чтобы помочь читателю понять происхождение того или другого научного термина, не помещённого в словаре, после текста словаря дан список греческих и латинских элементов, из которых образованы многие научные термины (см. стр. 830—839).

В конце словаря (стр. 840—853) даются иностранные слова и выражения, часто встречающиеся в литературе.

Общее редактирование словаря проведено И. В. Лёхиным, С. М. Локшиной и проф. Ф. Н. Петровым.